Pisando fuerte: las zapatillas que jamás imaginaste / Walking tall: the sneakers you never imagined / Avec un pas assuré, les sneakers dont tu as toujours révé

Desde estampados de serpiente hasta las auténticas patatas fritas del clásico fish & chips británico te acompañarán en tu camino con esta colección de sneakers creadas por Vans y Converse. Os presento una recopilación de las zapatillas más ingeniosas de Londres. Si "se hace camino al andar", que sea con estilo.

From snake prints to the authentic chips from the classic British fish & chips will accompany you on your way with this collection of sneakers created by Vans and Converse. I present you a compilation of the most ingenious sneakers of London. If" the road is made by walking", do it with style.

Depuis d' imprimés de serpents jusqu'à les auntentiques frites du classique fish and chips vont t'accompagner dans ton chemin vers cette collection de snickers créés par Vans et Converse. Je vous présente une recopilation des chaussures les plus ingénieuses qu'on peut trouver à Londres. Si "le chemin se fait en marchant", qu'on le fasse avec du style.

Street style londinense / London street style

¡Hola a todos! Tras una semana en Londres, he vuelto con una visión muy diferente de la moda. Allí, el street style tiene gran peso, por eso he decidido dedicar un post a esas chicas anónimas cuyo estilo es todo un ejemplo a seguir. Las tendencias tienen su reflejo en las calles, donde me ha llamado la atención el éxito de las faldas largas semiabiertas y su combinación con zapatillas. Estas últimas serán las protagonistas de la próxima entrada, que os sorprenderá.

Hi everyone! After a week in London, I'm back with a very different vision of fashion. There, the street style is hugely important, so I decided to dedicate a post to these anonymous girls whose style is a model to be followed. The trends are reflected in the streets, where the success of long semi-open skirts combined with sneakers attracted my attention. These will be the protagonists of the next post, which will surprise you.

Bonjour à tous! Après une semaine à Londres je suis revennue avec une vision très differente de la mode. Là, le street style a une grande importance, et c'est pour cela que j'ai décidé dédiér ce posr à cettes filles anonymes qui ont un style que nous devrions suivre. Les tendances ont son influence dans les rues, ou les jupes demi ouvertes combinées avec les chaussures ont attiré mon attention. Celles ci seront les plus importantes du prochain post qui va vous surprendre.