Appetite for creation

The days are passing by and all I want is to end this period. The purposes seem to be challenges that neither the person believes. To trust in our own word converts the purposes into facts, so I can say I have many "future realities" in mind for this new time.

Los días van pasando y todo lo que quiero es zanjar este periodo. Los propósitos parecen retos en los que ni la propia persona cree. Es esa confianza en la propia palabra la que convierte los propósitos en hechos, por eso digo con esperanza que tengo pensadas para este tiempo nuevo muchas "futuras realidades".

The end

Baleful mind is had by humanity: he lived and he died. The end. The door closed to processes, to "meanwhile", to cycles...

Funesta mente tiene la humanidad: vivió y murió. Fin. La puerta cerrada a procesos, a durantes, a ciclos...

Let the feet guide us - Dejemos que nos guíen los pies

I look to the left, look to the right... I can't recognize anything in the place. After walking a few metres I read the name of a street I expect to be far from here. Let my feet guide me, but being realistic they aren't the ones who guides me.

By the way it sounds in my head: "Even it is supposed I'm not going there, I'll finish in the same place as always. It isn't my intuition, not to be contentious doesn't mean this knowledge can't be in my mind."

And with this ideas in my mind, I arrived, incredibly, to Malasaña, atypically... and let "my feet still guiding the way".

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Miro hacia un lado, el otro... no reconozco nada. Tras unos metros leo el nombre de una calle que creo lejos de donde supongo estar. Me dejo llevar por mis pies, pero siendo realista no son ellos los que me guían.

Mientras en mi cabeza suena: "Aunque en teoría no voy allí, acabaré llegando a donde siempre. No me lleva la intuición, que no sea consciente no significa que ese conocimiento no esté en mi mente."

Y entre todas estas reflexiones llego, sorprendentemente, a Malasaña, para variar... y que me sigan "guiando los pies".

We are the nature / Somos la naturaleza

"The flowers being born, the whisper of the wind, the river flowing, the leaves falling... we are the nature."

"Las flores naciendo, el susurro del viento, el río fluyendo, las hojas cayendo... somos la naturaleza."

I want to thank my readers from the USA, Spain and the rest of the world for their loyalty and to the new ones welcome to this little piece of me.

I also want to announce that I'm preparing a new video on my Youtube channel (https://www.youtube.com/channel/UCMYD0etinfwm4vqfnW3cWlg) I really want to show you.

.........................................................................................................................................................................................

Quiero agradecer a mis lectores de España, Estados Unidos y el resto del mundo por su fidelidad y a los nuevos darles la bienvenida a este pedacito de mí.

Anunciar además que estoy preparando un nuevo vídeo en mi canal de Youtube (https://www.youtube.com/channel/UCMYD0etinfwm4vqfnW3cWlg) que tengo muchas ganas de subir.

Another new post on Monday!

¡Nuevo post el lunes!

Enough is enough / Ya es suficiente

Leaves wither, the laughs are over, but also the crying. All I know is that the calendar pages fly before we can avoid it and trying to grab them is useless, as it is to chain us to those dates. After all, memories associated with numbers, numbers with connotations. Crying when necessary, but also know when to dry the tears and say "enough is enough".

Las hojas se marchitan, las risas se acaban, pero el llanto también. Lo único que sé es que las hojas del calendario vuelan sin que podamos evitarlo y que intentar asirlas es inútil, como lo es aferrarnos a esas fechas. Al fin y al cabo, números con recuerdos asociados, cifras con connotaciones. Llorar cuando sea necesario, pero también saber cuándo secarse las lágrimas y decir: "ya es suficiente".