Cuplé, 30 años de estilo "Made in Spain" / Cuplé, 30 years of style "Made in Spain"

Después de tanto tiempo sin publicar, me parecía oportuno retomar el blog con una marca como Cuplé, muestra de que una moda responsable es posible sin la necesidad de un precio excesivo. No penséis que tengo intereses en Cuplé, pero me parece merecedora de su propia entrada.

Cuplé lleva treinta años aunando la tradición y las nuevas tendencias en lujosas piezas bastante asequibles. Lo que más me gusta de esta firma es que no sacrifica animales para la fabricación de sus productos, ya que sólo utiliza pieles de ganado destinado a las industrias alimentarias. Además, son productos artesanales con la etiqueta Made in Spain. Tiene tiendas en casi todas las provincias españolas, y a nivel internacional podemos encontrarla en Francia, Chile y Austria, entre otros países. Os dejo el enlace a su página web: http://www.cuple.com/txpcuple/

After so long without posting, it seemed appropriate to retake the blog with a brand like Cuplé, which shows that a responsible fashion is possible without the necessity of an excessive price. Do not think that I have interests on Cuplé , but it seems worthy of its own post.

Cuplé has combined tradition and new trends in luxury quite affordable pieces for the last thirty years. What I like the most about this company is that it does not sacrifice animals for the manufacture of the products, as it only uses skins of cattle for the food industries. In addition, products are handmade with the label "Made in Spain". It has stores in almost all Spanish provinces, and internationally we can find it in countries like France, Chile and Austria. I leave you the link to the website: http://www.cuple.com/txpcuple/ 

A partir de ahora, publicaré en este blog todos los lunes.
Now, I will post on this blog every Monday.

Estas son imágenes sacadas de su catálogo de la nueva colección Mediterráneo:
These images are taken from the catalog of the new collection Mediterráneo: